東施效顰台東水煎包
想念台東七里香水煎包,在異鄉, 我根據我的想像和記憶做出這東施效顰七里香水煎包.

東施效顰台東水煎包

為什麼叫做東施效顰水煎包?其實是因為我太想念家鄉的台東七里香水煎包,今年疫情嚴重,回鄉的路更遙遠了。我在異鄉想要做出口感,口味差不多的類似水煎包,但是又不能自不量力叫它七里香水煎包,叫它"仿"七里香水煎包又太沒格調,反正我來自台東,那就叫它東施效顰水煎包好了。

台東七里香水煎包,是我的美國家人, 每次回到台東一定指定要吃的台東美食,它的份量非常大,大概有一個拳頭這麼大,麵皮鬆軟QQ的,兩邊水煎包兼得香香脆脆的,中間的餡料主要有高麗菜和豬肉,搭配紅蘿蔔、蔥、和少量冬粉。它的另一個特色是老闆自製的甜酸醬,老闆非常大器,他會用一個小罐子,前面的頭有些尖尖的,幫你把甜酸醬直接”打進”水煎包,(沒錯, 像打針一樣!) 所以你一口咬下去就會有滿滿的甜酸醬混合在煎香香的水煎包裡,當然你也可以要求他把醬分開給你。

不是自誇喔!根據我家人說法,我做的水煎包已經有九分神似台東市七里香水煎包,唯一不同的是我會調整裡頭的餡料,加入家人喜愛的口味的例如香菇,自家人吃的當然可以下重本,哈哈?!這個食譜非常適合做給異國人士分享, 他們對水煎包的接受度非常高, 可能它和水餃差不多吧! 和你分享我的東施效顰水煎包作法。

材料:

麵皮:3 杯中筋麵粉(華人超市的更好),1 小匙糖,l小匙即溶酵母,1 1/4杯不燙的溫水 (我是參考阿芳老師的三杯麵粉作法. )

內餡:高麗菜,豬絞肉,(高麗菜是豬絞肉的2倍,比較好吃,看個人口味再調整)。配料基本上有紅蘿蔔末、蔥末、香菇切末冬粉泡水切段。

調味料:鹽、醬油、米酒少許、糖少許、香油少許、胡椒少許,和少許秘密武器牛頭牌紅蔥醬, Amazon 上有賣

作法:

  1. 把麵皮"乾"材料放入大容量中,用溫水沖即溶酵母

    包子麵團

  2. 用攪拌棒,攪一攪!

  3. 等到攪到所有水份和麵粉充分混合,用手揉一下麵,大約二分鐘,休息五分鐘,再揉一次麺,約一分鐘,表皮就光滑了,蓋上保鮮膜發麵,約一個半小時,看你的室內溫度。照片是還沒揉到光滑時拍的.

  4. 這時候可以去備料,高麗菜切小塊,台灣的高麗菜更好吃。

  5. 加鹽在切好的高麗菜殺青,拌一拌,靜置30分鐘之後,用手把高麗菜水擠出濾掉。

  6. 把豬絞肉肉先用醬油、酒少許、糖少許、香油少許醃製一下,先放冰箱。

  7. 把其餘的配料泡水切好,如果有用香菇或者是冬粉一定要先泡水才能切。我家沒有冬粉, 所以省略.

  8. 如果有用香菇,建議用鍋子把香菇在鍋子裡頭,乾煎一下不用加油,香菇會比較香。

  9. 把所有餡料包括豬絞肉混合,再加點糖、紅䓤醬、和胡椒調味,可以根據個人口味,再做調味料的調整。

  10. 等到麵皮發大約兩倍大之後大約一個半小時,看個人家裡室內溫度,可能需要做時間調整。

    把麵皮拿出,用手壓平,揉成棒狀,切割成12等分

  11. 從每個麵糰的底下收圓,靜置10分鐘麵團鬆弛一下。

  12. 桿平小麵團,把餡料包在裡頭,像包包子一樣收口,但是不用收得那麼漂亮。

  13. 重覆以上步驟,包好所有水煎包

  14. 最好一個夠大的平底鍋,需要有蓋子,加油少許,把水煎包的收口”向下”,平放在鍋內。加半柸水之後,蓋鍋用半煎半蒸的方式煎熟水煎包。

  15. 等鍋的半杯水都蒸發了,表示裡面的水煎包也已經煎金黃色了。

  16. 打開鍋蓋,逐一翻面再煎。

  17. 再蓋上鍋蓋,這次不用加水煎。

  18. 大約八分鐘,另一面也煎成金黃色!因為每個人家的瓦斯爐火力不同,如果沒有金黃色,你就多煎一下。完成,灑花!

台東七里香水煎包的另外一個特色就是他的甜酸醬,我大概用了這個食譜,點我看食譜,調出差不多的口味,因為已經有一陣子沒有回台東了,記憶並不是那麼清晰,不過已經滿足了我那想念台東家鄉口味的胃了!這個醬汁百搭所有台灣小吃, 像蘿蔔糕, 豬血糕, 可以收藏!

希望大家有機會在家裡試試這個介於包子和煎餃的水煎包,更希望大家有機會到我的家鄉去親自嘗嘗正版的台東七里香水煎包,他們的滷味也很棒,值得一試!到了台東, 除了感受台東的好山好水之外, 也可以去試試 其他台東美試, 米苔目, 綠豆蒜, 等等!

分享

This Post Has 5 Comments

  1. Margaret Chang

    看完也好想來做。所以一份麵團做十二個?豬佼肉一磅夠嗎?我大小孩現在放寒假回家,我如果先煎好冷凍給她帶回學校,微波加熱再吃的效果好嗎?前二天Google search 如何做酸菜找到你的blog. Love love your story! Full of common sense and wisdom! I bookmarked several of your recipes. Shall report back if I ever make any of them!

    1. SisiTalk

      Dear Margaret, 謝謝你的留言,這樣的份量我大約做10-12個, 就看你們喜歡吃多大顆!我女兒喜歡小顆一點的!我們家不太愛吃肉,一磅對我們够了,你可以自行調整成更適合你家人口味的內餡,我也用過我的sour dough starter 做過,一種淡淡的老麵水煎包,我家人也很喜歡!水煎包是我們全家最愛的東方食物,我常多做給女兒帶回去,microwave 可以但如果微皮過頭,麵皮會變的不好吃,所以小心控制時間!我們更喜歡用toaster oven 像烤麵包一樣的烤水煎包,你試試!因為家人常指定我做水煎包,所以我的FB Page 常出現和水煎包有關的生活小趣事,也許你會喜歡也可以感受到這篇
      https://www.facebook.com/simplesweetdays/posts/pfbid0bNpSf8Wkxnt7z5AL3ashTCsciVU4tad1r1o4pfYmyh6HC3AH4qfvAch7axajvobtl?from_xma_click=xma_web_url&xma_click_id=CDE1E1D5-B1F6-4EC6-8357-F37087305B2E

  2. Margaret Chang

    我就是讀到你這篇FB温馨滿滿的對話,才給我點子要來做水煎包。我也是大小孩回家,會做菜把他們的行李塞食物帶回去。我也有在做sourdough bread! 也是在pandemic 的lock down 期間開始的。https://www.theperfectloaf.com/ 是我最喜歡的sourdough blog. 會很有興趣知道你sourdough 做水煎包的食譜。How much sourdough starter did you add to the dough? 用toaster oven 是reheat 水煎包還是把生的水煎包用toaster oven 烤熟?

    1. SisiTalk

      我印象中我用一杯的discard 加半杯水代替yeast 和水,但不確定,我現在人在台灣陪媽媽,有機會我回去確認一下比例再分享!水煎包都是已經煎好才冷凍,用toaster oven just for reheat. 謝謝分享the blog, 回美國再來試試,現在在台灣看了手癢也沒法做!

  3. Margaret Chang

    No hurry! Enjoy your visit with your mom! At least I have been enjoying following your update on your FB posts! What a sweet and loving daughter you are! Your sharing makes me thinking how I can love my mom more like you! Also loves to see all the pictures of the different plants/flowers/fruit trees you shared! How amazing! 台東looks absolutely lovely! 我媽媽家在桃園市,一出門真的是立刻要跟交通打架,沒有地方可以輕鬆散步。

Leave a Reply